... . “Los arabismos en la documentación del Reino de León (siglos IX-XII) y Glosario de arabismos”. En Orígenes de las lenguas romances en el reino de León: siglos IX-XII, Vol. 2, 2004, ISBN 84-87667 ...
... o árabe hispánico.Pero al ser el árabe la lengua de la cultura influye poderosamente en las lenguas romances de la Península e incorpora en éstas numerosos arabismos que se refieren a instituciones ...
... libre en la mayor parte de la poesía occidental, yespecialmente en la tradición de las lenguas romances. En este sentido, un tercermodo de aproximación al verso libre teniendo en cuenta criterios ...
... de los conservados fueron compuestos en otras lenguas peninsulares. El impulso lírico fue, de ... poemas más apreciados son los largos romances históricos. Dada su escasa profundidad,...
... , al E. del Sella. Como los otros romances del centro de la Península Ibérica, el asturiano ... aforrar, zuna (manía), etc. La aportación de otras lenguas fue menor. De origen...
... hasta que se emprendió una traducción sistemática del árabe al latín —también al hebreo y lenguas romances— de sus principales obras. Esta tarea se inició en los scriptoria de los monasterios ...
... forma estrófica fija, mezcla lenguas diversas (latín, español, catalán, ... , págs. 25-58.• Edward M. WILSON. “Una "Ensalada de Romances" impresa a Barcelona”. En Estudis...
... docente, convirtiéndose en profesor extraordinario en 1933 y en catedrático de Lenguas Románicas en 1945. Interesado en el estudio de las lenguas romances y en difundir su conocimiento...
... -1968), regresó a su ciudad natal en 1968 para ingresar en el departamento de Lenguas y Literaturas Romances de la Universidad de Pennsylvania. Desde 1982 fue profesor en la Universidad...
... FIL de Literatura”• 2006 Carlos Monsiváis• 2007 Fernando del PasoComo “Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances”• 2008 António Lobo Antunes• 2009 Rafael Cadenas• 2010 Margo Glantz ...
... en su posterior diferenciación las distintas lenguas ambientes. La base histórica del dialecto ... los siglos XVI y XVII, y aun nuevos romances originales sefardíes a imitación de los...
... criterios etimológicos han triunfado plenamente en lenguas como el francés o el inglés ... a indicar el acento, son muy usadas en las lenguas romances, pero apenas se emplean en las...
... os oyera juntos ... Debéis de hablar en romances, porque un discreto y un necio 245 no ... LAURENCIO Si el hablarme no es con las lenguas que dicen, sino con
... del nórdico antiguo. Otrora el islandés incorporó palabras del danés, el latín y las lenguas celtas y romances. Sin embargo, un movimiento purista que empezó a principios del s. XIX...
... entera, y ya recitara f& 225;bulas o romances, ya se despachara a su gusto con frasecillas y observaciones ... resuello de un demonio. La llama extend& 237;a sus lenguas, que m& 225;s...
... cura la gota. El dios parlero va en lenguas lisonjeras y amorosas, y Cupido en cifras varias, que ... mire, señor, que no me deje de dar los romances que dice, con tal condición que...
... os oyera juntos ... Debéis de hablar en romances, porque un discreto y un necio 245 no ... LAURENCIO Si el hablarme no es con las lenguas que dicen, sino con
... fuentes de supervivencia, a más de otros romances llegados desde Santa Cruz. Transformada ... IV-1985; P. Plaza M. y J. Carvajal C.: Etnias y lenguas de Bolivia, La Paz, IBC, 1985; G....
... sintaxis y la lengua popular, propia de romances y cantares, ya que caracterizan un estilo ínfimo ... hos pueblos bárbaros y naciones de peregrinas lenguas, y con el vencimiento aquellos...
... de algunos escritores medievales y elogia los romances viejos, además de aconsejar el uso del ... Benito Arias Montano (1527-1598), experto en lenguas clásicas, miembro de la Orden de...
19.010 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
